Now showing items 1-2 of 2
Translation as critique of “cultural sameness”. Ricoeur, Luther and the practice of translation
(The University of Akureyri, 2014)
The article discusses translation as a critical approach to how we see culture. According to the anthropologist Marianne Gullestad culture is part of mechanism of exclusion when it is linked to identity or “sameness”. ...
Toleranse og anerkjenning, eller: Kva vil det seia å verdsetja mangfald?
(International Studies, Oslo and Akershus University College of Applied Sciences, 2014)
Even though “toleration” and “recognition” designate opposing attitudes (to tolerate something, implies a negative stance towards it, whereas recognition seems to imply a positive one), the concepts do not constitute ...